заманчивый русский

Перевод заманчивый по-чешски

Как перевести на чешский заманчивый?

заманчивый русский » чешский

lákavý vábivý půvabný přitažlivý atraktivní

Примеры заманчивый по-чешски в примерах

Как перевести на чешский заманчивый?

Субтитры из фильмов

У меня есть заманчивый полис.
Mám tu velice zajímavou pojistku.
То есть, если ты ненавидишь 4400, убийство их лидера это заманчивый путь им насолить.
Jo, jestli někdo nenávidí 4400, zabití vůdce je dobrý způsob, jak z nich udělat mučedníky.
О, Дженни, твой голос перед сном такой заманчивый.
Ach, Jenny, tvůj hlas zní tak sexy, než jdeš spát.
Ничего не чувствовать - заманчивый вариант, особенно, когда то, что ты чувствуешь, ужасно.
V momentě, kdy je to, co cítíš, na nic, je necítit nic lákavá volba.
Сугроб какой заманчивый.
To je pěkný snížek.
Момент, когда приходится задействовать все свои ресурсы, мозги, интуицию, наводки, уловки, всё, что можете, лишь бы предоставить клиенту заманчивый результат.
V téhle situaci musíte použít všechny informace, tipy, triky, intuici, chytrost, všechno co můžete, abyste zajistili ucházející výsledek pro klienta.
Заманчивый выбор, но я приготовила нечто особенное на сегодня.
Lákavá nabídka, ale já mám na dnešní noc naplánované něco mimořádného.
В воздухе витает заманчивый запах.
Ucítila ve vzduchu zajímavý pach.
Был один короткий, заманчивый миг, когда мне показалось, что все идет, как нужно.
Byl tu jeden krátký, nadějný okamžik, kdy jsem myslel, že ano.
Заманчивый отрывок.
Pěkný trailer tam.

Возможно, вы искали...