заставать русский

Перевод заставать по-чешски

Как перевести на чешский заставать?

zastihovat rybařit přistihovat nacházet

Как перевести на чешский заставать?

Мы учим наших людей налетать на трущобы и заставать дилеров врасплох.

Nemůžou vědět, kudy přijdeme. To je umění. A jako každé umění, praxí se stává perfektní.

А эти двое женятся только ради того, чтобы устроить пафосный банкет, и заставать нас почувствовать себя нищебродами.

Jediný důvod proč se berou oni 2 je ten, aby se mohli vrhnout na nepříjemné slavnosti a donutit ostatní cítit se uboze.

Люблю заставать тебя с маленькими подружками.

Líbí se mi vidět tě s tvýma holčičkama.

Мне нравится заставать тебя врасплох.

Libí se mi, jak vypadáš, když jsi překvapený.

Ты так долго задерживаешься на работе, что можешь перезванивать и никого не заставать.

Pracuješ do noci, abys mohla lidem volat zpět, ale nemusela s nima mluvit.

Похоже, у тебя входит в привычку заставать людей врасплох.

Zjevně máte ve zvyku vše tajit.