застегивать русский

Примеры застегивать по-чешски в примерах

Как перевести на чешский застегивать?

Сомнительно, что они будут застегивать наручники чьей-то бабушке.

Pochybuji, že by nedali pokoj nějaké stařeně.

Как всегда, пожалуйста, напоминайте пассажирам застегивать ремни.

Jako vždy, nezapomeňte zkontrolovat, zda mají cestující zaplé bezepečnostní pásy.

Чувак не может застегивать пуговицы.

Chlapík si nedokáže sám zapnout košili.

О, эти трудно застегивать, помогите мне.

Jsou dost titěrné. Mohl byste mi pomoci?

Может, ты сама должна его застегивать.

Možná sis to mohla zapnout sama.

Не очень удобно рубашку застегивать.

Je docela těžké přes to zapnout košili.

Почему бы нам не спросить Эрика, не знает ли он, как застегивать?

Proč se nezeptáme Erica, jestli ví, jak na to?

Норман, так вот как я и сказала, почему бы нам не спросить Нормана, не знает ли он, как застегивать ремень безопасности?

Norman, přesně to jsem říkala, proč se nezeptáme Normana, jestli ví, jak se zapíná pás?

Эту женщину нужно научить, как застегивать халат.

Musí se naučit zavazovat si župan.

Я думал, что сказал тебе не слишком туго застегивать.

Myslím, že jsem ti řekl, abys je tolik neutahoval.

Шнурки не сможешь завязывать, цепочки застегивать, на компе печатать. Но потом привыкнешь.

Nebudeš si moct zavázat boty, nasadit si šperky, psát na počítači, ale zvykneš si na to.

Он говорил застегивать мои наручники, и тогда он заставлял меня бросать ему ключ.

Mým řetězům říkal náramky a zamykal je klíčem.

Вы отлично смотритесь вместе, и я приказываю тебе не застегивать эту пуговицу.

Vy dva jste pro sebe jako stvoření. A nařizuju vám, abyste si ten knoflík nezapínal.