застыть русский

Перевод застыть по-чешски

Как перевести на чешский застыть?

ztuhnout ztuhnout or znehybnět ztrnout zhoustnout zamrznout vymrznout tuhnout prokřehnout

Как перевести на чешский застыть?

Отлично, а теперь всем застыть.

Tak. A nehýbat se!

Застыть.

A je to.

Сыр может вытечь в духовку и застыть.

Sýr vyteče do trouby a přilepí se.

Сколько времени ему потребовалось, чтобы застыть?

V 10:00. - Jak dlouho to trvalo připravit?

Потому что понимаешь, через что он прошёл. Застыть в янтаре.

Protože chápeš, čím si prochází.

Я не хочу застыть в этом сраном цементе, спасибо большое.

Nechci to tak, dík moc.

Теперь это должно застыть.

Teď počkáme, až to ztuhne.

То, что я пожертвовал ради тебя заставил твою кровь застыть в жилах. Если она у тебя есть.

Z toho, co jsem pro tebe obětoval, by ti tuhla krev v žilách, kdybys nějakou měl.

Люди напуганы. но они не могут застыть в страхе.

Lidi se bojí, ale nemůžou se tím strachem nechat paralyzovat.