казать русский
Перевод казать по-чешски
Как перевести на чешский казать?
Примеры казать по-чешски в примерах
Как перевести на чешский казать?
Субтитры из фильмов
А до тех пор. там, где Ричард, мы не смеем казать носа и всю жизнь должны в ужасе от него бежать.
A do té doby. se nemůžeme ukázat nikde, kde je Richard. A strachy před ním budeme utíkat zbytek života.
Прости, детка казать ему, чтобы перезвонил?
Promiň, zlato. Mám mu říct, aby zavolal později?
Если у нас есть хоть капля мужества, мы должны казать этому нет.
Kdybychom měli koule, odmítli bychom to.
Вы можете казать, какие у вас отношения?
Řekla byste nám, jaký byl mezi vámi vztah?
Я должен вам кое-что казать, ребята.
Musím vám něco říct.
Когда я переступаю определенную планку, это перестает казать милым.
Jakmile překročím svůj limit, - není to pěkný.
Я просто хотел казать крутым перед своими друзьями!
Jen jsem chtěl před kamarády vypadat drsně.
Но вот, что я могу вам казать.
Ale řeknu vám tohle.
Из журналистики
Ведущие ученые мира не могли бы казать это более убедительно.
Nejlepší světoví vědci se už ani nemohli vyslovit jasněji.