казать русский
Перевод казать по-испански
Как перевести на испанский казать?
Примеры казать по-испански в примерах
Как перевести на испанский казать?
Субтитры из фильмов
Ты можешь мне (казать в чём депо?
Dime por qué actúas de esta forma.
Ну что (казать, здорово что вы зде(ь (обрапи(ь.
Es bueno que estés aquí. Bienvenido.
Но е(ть одна вещь, которую я хочу тебе (казать.
Pero quiero decirte algo.
Легче (казать, чем (делать.
No es tan fácil como parece.
И я говорю то, что ты должна была казать что мы поддерживаем этот отчёт.
Dirá lo que deberías haber dicho que apoyamos ese informe.
Если у нас есть хоть капля мужества, мы должны казать этому нет.
Si tuvieramos agallas, diriamos no a todo esto.
Я должен вам кое-что казать, ребята.
Tengo que deciros algo.
Когда я переступаю определенную планку, это перестает казать милым.
Cuando paso de cierto punto, no es bonito.
Но вот, что я могу вам казать.
Pero puedo decirte esto.
Из журналистики
Ведущие ученые мира не могли бы казать это более убедительно.
Los principales científicos del mundo no podrían haberse expresado de manera más contundente.