коротенький русский

Перевод коротенький по-чешски

Как перевести на чешский коротенький?

коротенький русский » чешский

kratičký

Примеры коротенький по-чешски в примерах

Как перевести на чешский коротенький?

Субтитры из фильмов

Мы там кино снимаем. Коротенький такой фильм.
Točíme tam film. Krátkometrážní.
Коротенький получился список.
To měli asi málo možností na výběr.
Но потом медэксперт обнаружил коротенький волосок.
Ale detektiv v kabátu našel vlas.
Всего лишь коротенький матч - и мы вернемся домой, в нашу кроватку. Да, моя сладкая?
Jen jeden malinký zápas a můžeme se vrátit do našeho hnízdečka, že?
Он бы не мог уделить нам минутку? Всего лишь на коротенький разговор.
Chceme si jen promluvit.
А медсестры заставляют тебя носить коротенький халатик?
Sestra, nutí tě taky nosit ty krátké sukně?
Ты думаешь, что можно получить эту работу со всеми ее привилегиями и преимуществами, просто вписав коротенький ответ?
Co očekáváte, že vyhrajete tuhle práci, se všema výhodama, co s ní souvisej, jen díky jednoduchý napsaný odpovědi?
У нас был коротенький роман.
No. něco jsme spolu měli.
Один коротенький звонок. Это у тебя шок, Фернандес.
Musím rychle zavolat Vanesse.
Абзац был коротенький, всего две строчки.
Když jsem říkal kapitola, myslel jsem tím 2 řádky.
У меня к тебе коротенький разговор.
Jen jsem s tebou chtěl něco probrat.
Надеюсь, что коротенький стендап, а потом на сцену выйдет настоящий артист.
Doufám, že je to jenom nějaký rozjezd a pak jim to natře.
Не хочу более отнимать ваше время, но сначала, коротенький тост.
Nechci vás připravovat o další čas, ale nejprve rychlý přípitek.
Слушай, я прочитал коротенький рассказ, который тебе дал Паркер, и он может стать лучшим писателем, чем ты.
Tak jsem si přečetl ten příběh od Parkera a možná je lepší spisovatel než ty.

Возможно, вы искали...