круговой русский
Перевод круговой по-чешски
Как перевести на чешский круговой?
Примеры круговой по-чешски в примерах
Как перевести на чешский круговой?
Субтитры из фильмов
Это круговой барьер?
Je to všude kolem?
Подготовкой круговой обороны на время атаки.
Nemáš čas? - Připravuju naši obranu na útok.
Круговой трек для мощных автомобилей.
Uzavřený závodní okruh pro vysoce výkonná auta.
Это этот большой, круговой объект с символами вырезанными на нем.
To je ten velký kruhový objekt. uh, pokrytá symboly. Je za kopulí.
Специально для вас, парни, сделаем круговой облет, так что полюбуйтесь видом.
Uděláme pro vás menší oblet, tak se dobře dívejte.
Вы знаете, он будет. Снова будет круговой оборот, который приведёт к некоторой точке.
Jednou se to vyřeší.
Возьми прибор и дай нам круговой обзор.
Rozhlédni se brýlemi dokola.
Разрез круговой. и снова почти хирургический.
Zranění je kruhové, znovu chirurgické.
Ускорение объекта, который движется по круговой орбите подтверждается третьим законом Кеплера.
Zrechlený objekt na nižší orbitě je ovlivnět 3.
Розыгрыш по круговой системе? Ты знаешь, с тех пор, как год назад я переехала, не вся моя почта переслылалась.
Víš, jak jsem se loni přestěhovala, ještě mi chodí nějaká pošta na starou adresu.
Раз уж мы собираемся внедрить тебя в тыл этой полицейской круговой поруки, тебе потребуется нечто более серьезное, нежели карточка репортера.
Ale pokud budeš chtít zapadnout mezi policajty, budeš potřebovat něco mnohem solidnějšího, než jen novinářský průkaz.
Итак, я внутри, здесь длинный коридор, За которым ведется наблюдение с круговой камеры.
Když budeme uvnitř, je tam dlouhá chodba, kterou sleduje kamera.
Он заворожено следит за ласковыми прикосновениями её пальцев: круговой массаж костяшек его руки, потом её большой палец проскальзывает в его кулак, поглаживая его ладонь.
Nedokáže necítit, jak její prostředník krouživými pohyby jemně masíruje hřbet jeho ruky, a pak se její palec dostane do jěho pěsti a dotýká se jeho dlaně.
Круговой отпечаток.
Kruhové odsazení.