мда русский
Примеры мда по-чешски в примерах
Как перевести на чешский мда?
Субтитры из фильмов
Мда, ты на крючке.
Seš v tom až po uši.
Мда, каким же способом мне его замочить?
A hele. Jak tě mám zabít?
Двусторонняя связь, звуковые записи. Мда, интересно что же еще?
Interkom, magnetofon, co tu ještě máme?
Мда уж, а что потом?
Nic víc. a co bude pak?
Мда, одним бланком меньше.
Aha. Tak to má po přihlášce.
Мда, ну да, нам же лучше.
Vida, to ušetří spoustu času.
А, декораторы. мда.
Á, řemeslníci!
Мда. продолжаем морочить голову.
Zase ho budeme jen otravovat.
Мда.. Законы природы, Дениэл-сан, не мои.
To zákon přírody, ne můj.
Мда, парни, накрылась наша премия.
No, tím naše záchranná akce končí, hoši.
Мда, ну как скажешь, Джек.
Jak myslíš.
Я должен идти продолжать. - Мда, гений за работой.
Musím sebou hodit.
Мда. Послушай, Дебби!
Poslyš, Debbie!
Мда, каждый раз, когда я начинаю чувствовать себя в безопасности. происходит что-нибудь плохое.
Jakmile se začnu cítit v bezpečí, něco se stane.