ма | да | Уда | уда

мда русский

Перевод мда по-немецки

Как перевести на немецкий мда?

мда русский » немецкий

naja

Примеры мда по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий мда?

Субтитры из фильмов

Мда, просто Андерсон.
Nein, nur Anderson.
Мда, ты на крючке.
Ja. Verfallen.
Мда, мне стоило бы соврать.
Tja, da müsste ich lügen.
Мда, с ней, естественно, невозможно конкурировать.
Tja, da kann man natürlich nicht konkurrieren.
Мда, одним бланком меньше.
Dann ist seine Bewerbung schnell erledigt.
Мда, ну да, нам же лучше.
Dann sparen wir etwas Zeit.
Мда, оставил твой папаша мне наследство.
Dein Vater hat mir eine schöne Erbschaft hinterlassen.
Мда. продолжаем морочить голову.
Fallen wir ihm weiter auf den Wecker.
Мда. Твое лицо видно все равно.
Nee, man sieht noch dein Gesicht.
Мда..
Naturgesetz, Daniel.
Мда, а.
Warum möchten Sie denn gern zu ihm, Miss?
Мда, ну как скажешь, Джек.
Wie du meinst, Jack.
Мда. - Обязательно.
Warum geben Sie mir immer Arbeit, wenn ich Probleme habe?
Мда..
Ich mach mich besser auf.