ночевка русский
Примеры ночевка по-чешски в примерах
Как перевести на чешский ночевка?
Субтитры из фильмов
Будет, как ночевка в гостях.
Bude to jako návšteva u kamaráda.
Ночевка была очень и очень холодная.
Prožil jsem velmi chladnou noc.
Как прошла твоя ночевка?
Jaký byl tvůj milenec?
Это была их третья ночевка на северной стене и на полпути до долины.
Byla to jejich třetí noc v severní stěně a byli zpátky v polovině cesty.
Ночевка у меня дома? Давай поспишь.?
Chceš přespat u mě?
Не знаю, похоже, что тут ночевка под открытом небом в ожидании чего-то.
Vypadá to, že tady kempujou nebo tak něco.
Не знаю, похоже, что тут ночевка под открытом небом в ожидании чего-то.
Netuším. Vypadá to, že tady kvůli něčemu kempujou.
Ночевка в палатках.
Tábor.
Я всю ночь. - Правда? Ночевка?
A já mám celou noc.
Эй, детка, как ночевка?
Nazdárek!
Ночевка в гостях!
Přespávačka!
Лучшая ночевка за всю историю.
Nejlepší přespávací večírek všech dob.
Какая ночевка без сумки с вещами?
Když tu mám přespat, potřebuji své věci.
Не говоря уже о том, что дополнительная ночевка в больнице - это очень кстати, ведь когда мы принесем ребенка домой, он будет всю ночь плакать, и одному из нас придется о нем заботиться.
Nemluvě o noci navíc v nemocnici, která se bude hodit, protože až přineseme dítě domů, tak pokud bude celou noc brečet, jeden z nás se o něj bude muset postarat.