ночевка русский

Примеры ночевка по-шведски в примерах

Как перевести на шведский ночевка?

Субтитры из фильмов

Да. Ночевка.
Javisst, sovarrangemangen.
Как прошла твоя ночевка?
Hur var övernattningen?
Не хочу, чтобы ночевка у Ланди вошла в привычку.
Jag vill inte göra en vana av att sova hos Lundy.
Ночевка у меня дома? Давай поспишь.?
Vill du sova över hemma hos mig?
Не знаю, похоже, что тут ночевка под открытом небом в ожидании чего-то.
Det ser ut som om de väntar på någonting.
Эй, детка, как ночевка?
Hej, tjejen.
О.М.Б.Л.Н.З.В.И.. О, мой Бог. Лучшая ночевка за всю историю.
Herregud, bästa pyjamaspartyt nånsin.
Как прошла ночевка?
Hur var övernattningen?
Представь себе, что это ночевка в средней школе.
Det blir kul.
Да, ночевка в средней школе.
Med otestade mediciner. Ja, ett pyjamasparty i mellanstadiet.
Три дня. Плюс ночевка, плюс время на дорогу.
Tre dagar plus logi och reseersättning.
Как прошла твоя ночевка?
Hur var övernattningen?
А то отстойная была бы ночевка без пиццы.
Annars vore det en tråkig övernattning.
Хорошая ночевка? Ага. Мама приедет за мной?
Var det roligt att sova över?

Возможно, вы искали...