ночевка русский

Перевод ночевка по-немецки

Как перевести на немецкий ночевка?

Übernachtung

Как перевести на немецкий ночевка?

Будет, как ночевка в гостях.

Machen wir uns eben ein Nachtlager.

Как прошла твоя ночевка?

Wo hast du übernachtet?

Не хочу, чтобы ночевка у Ланди вошла в привычку.

Ich will das Übernachten bei Lundy nicht zur Gewohnheit werden lassen.

Ночевка у меня дома?

Vielleicht zu mir nach Hause?

Не знаю, похоже, что тут ночевка под открытом небом в ожидании чего-то.

Oh, es sieht aus als ob sie für etwas zelten.

Не знаю, похоже, что тут ночевка под открытом небом в ожидании чего-то.

Keine Ahnung. Sieht so aus, als ob die für etwas zelten.

Эй, детка, как ночевка? Норм.

Na, wie war die Pyjamaparty?

Какая ночевка без сумки с вещами?

Man kann nicht übernachten ohne eine Reisetasche.

Ты знаешь, это не была только одна ночевка, Спенс.

Du weißt, dass es nicht nur eine Übernachtung war, Spence.

Да, ночевка в средней школе.

Genau, eine Mittelschulen-Pyjama-Party.

У Томми была одноразовая ночевка и затем он бросил Лидию.

Tommy hatte einen One-Night-Stand, danach stellte er Lydia.

Три дня. Плюс ночевка, плюс время на дорогу.

Drei Tage, plus Unterkunft, plus Reisekosten.