ночевка русский

Примеры ночевка по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский ночевка?

Субтитры из фильмов

Как прошла твоя ночевка?

Com'è andata la notte fuori casa?

Не хочу, чтобы ночевка у Ланди вошла в привычку.

Non voglio prendere l'abitudine di rimanere da Lundy.

Ночевка у меня дома?

Vuoi stare a dormire da me?

Не знаю, похоже, что тут ночевка под открытом небом в ожидании чего-то.

Ehm, sembra che siano accampate per qualcosa.

Не знаю, похоже, что тут ночевка под открытом небом в ожидании чего-то. Да, но чего?

Sembra che siano accampate per qualcosa.

Ночевка в палатках.

Ci accampiamo.

Ночевка в гостях!

Rimani qui a dormire!

Лучшая ночевка за всю историю.

Oh mio Dio, il miglior pigiama party al mondo.

Какая ночевка без сумки с вещами?

Non puoi passare la notte da qualcuno senza una sacca per la notte.

Не говоря уже о том, что дополнительная ночевка в больнице - это очень кстати, ведь когда мы принесем ребенка домой, он будет всю ночь плакать, и одному из нас придется о нем заботиться.

Oltretutto una notte di sonno extra in ospedale ci fara' molto comodo perche' una volta che avremo portato il bambino a casa, se piangera' tutta la notte, uno di noi dovra' occuparsene.

Как прошла ночевка?

Com'e' andata la serata?

Да, ночевка.

Si', abbiamo fatto un pigiama party.

Ты знаешь, это не была только одна ночевка, Спенс.

Sai che non si tratta di una sola notte, Spence.

Представь себе, что это ночевка в средней школе.

Pensalo come un pigiama party delle scuole medie.

Возможно, вы искали...