отцовство русский

Перевод отцовство по-чешски

Как перевести на чешский отцовство?

otcovství

Как перевести на чешский отцовство?

Отцовство делает человека ответственным.

Otcovství probouzí zodpovědnost.

Отцовство, если быть точным.

Otcovství, přesněji řečeno.

Установим отцовство Грега.

A můžeme dokázat i to, že byl Greg otec.

Суд даёт опеку Кевину Геррити после прохождения теста на отцовство.

Soud uděluje opatrovnictví Kevinu Gerritymu až do výsledku testu DNA.

Ты проходил тест на отцовство.

Dělal sis test otcovství.

Как ещё он проявил своё отцовство?

Tím to otcovství končí.

Я говорю, что отцовство ему полностью башню снесло.

O tom nemluvím.

Смотрите! Я Иисус! Тогда Богу нужно пройти тест на отцовство.

Tohle je vysoce moderní plot s velmi dobře vycvičeným strážcem hranice, který vám vysvětlí zbytek.

Так природа определяет отцовство. Будем надеяться, что он изменится.

Když se narodí dítě, vždycky je podobnější svému otci což je přirozená cesta budování otcovství.

Отцовство - это больше, чем просто уборка за ребенком.

Rodičovství je víc, než uklízení nepořádku po dětech.

Но тебе не хватило мужества признать свое отцовство. Когда ты собирался нам это рассказать?

Byla počata, když byla máma na smrtelné posteli, ale ty jsi nebyl dost chlap, abys to přiznal.

И как тебе отцовство?

Jak ti jde otcovství?

Как тебе будущее отцовство?

Jak se cítíte jako nastávající otec?

Смотри-ка, вспомнил про отцовство.

Hele, kdo si hraje na rodiče.