перила русский
Перевод перила по-чешски
Как перевести на чешский перила?
Примеры перила по-чешски в примерах
Как перевести на чешский перила?
Субтитры из фильмов
Одно на запястье, одно на перила.
Jedno na zápěstí. Jedno na zábradlí.
Я схватилась за перила.
Chytila jsem se zábradlí.
Я зацепился за перила на лестнице.
Zakopl jsem o zábradlí, když jsem scházel ze schodů.
Почему ты держишься за перила?
Jestli jsi v pořádku, proč se opíráš o to zábradlí?
Я перегнулся через перила. и в дом вошли два полисмена, нашли мою мать. и сказали ей. что я погиб при пожаре.
Zazvonili policajti.
Держитесь за перила.
Pridržujte se, prosím, madel.
Вечером ты начистишь все перила в заведении до блеска.
Lenosti a nedbalosti? - Ne, otče. - Já ti ukážu.
Ясно тебе? Да, отец, вечером все перила.
Dneska v noci to tu všechno vyleštíš tak že se to bude blejskat.
Её выбросили с 30 футов через перила. Тело упало вниз.
Po pádu z téměř deseti metrů. spadne do potoka.
Наверное, у меня есть кусочек надежды что ты перелезешь обратно через перила и снимешь меня с этого крючка.
Vysvoboďte mě z této situace. Doufám, že přelezete přes zábradlí.
Я поскользнулась, когда перегнулась через перила чтобы посмотреть на воду.
Nakláněla jsem se a uklouzla jsem.
Теперь возьмись за перила.
Drž se zábradlí.
Мы использовали перила, но люди гибнут здесь всегда одинаково.
Byli jsme jištění na fixních lanech, ale to byli i všichni ti, kteří tu přišli o život.
Проверьте на отпечатки лифт и перила.
Sejměte otisky ve výtahu a na zábradlí.