перила русский
Перевод перила по-французски
Как перевести на французский перила?
перила русский » французский
Примеры перила по-французски в примерах
Как перевести на французский перила?
Субтитры из фильмов
Перила не прочные.
La balustrade ne tient pas bien.
Да нет. Все в порядке. Я схватилась за перила.
Je ne suis pas blessée, j'ai agrippé la rampe.
О, какие скользкие перила.
Belles rampes pour des glissades!
Мне нравятся перила.
J'aime les rampes.
Я зацепился за перила на лестнице.
J'ai trébuché sur la balustrade en descendant.
Почему ты держишься за перила?
Pourquoi tu te cramponnes à la rampe?
Я перегнулся через перила. и в дом вошли два полисмена, нашли мою мать. и сказали ей. что я погиб при пожаре.
On sonne à la porte.
Точно. Ты можешь обдумать значение этих слов вечером пока начищаешь все перила в заведении.
Je voudrais que tu médites un peu là-dessus en astiquant tous les barreaux de ce bar.
Вечером ты начистишь все перила в заведении до блеска.
Ce soir, tu astiqueras tous les barreaux jusqu'à ce que ça brille. C'est clair?
Да, отец, вечером все перила.
Ce soir. Tous les barreaux.
Её выбросили с 30 футов через перила. Тело упало вниз.
Elle tombe 9 mètres plus bas, dans la rivière.
Наверное, у меня есть кусочек надежды что ты перелезешь обратно через перила и снимешь меня с этого крючка.
Si vous repassiez la rambarde, ça m'arrangerait bien.
Я поскользнулась, когда перегнулась через перила чтобы посмотреть на воду.
Je me penchais et j'ai glissé.
Теперь возьмись за перила.
Accroche-toi au bastingage.