пищать русский

Перевод пищать по-чешски

Как перевести на чешский пищать?

pípat pištět štěbetat pískat pipat kvičet

Как перевести на чешский пищать?

Мыши, которых в течение многих лет мучительно обучали пищать на определённой высоте.

Tyto myši jsem během posledních let za velkých obětí vycvičil, aby zapištěly s přesnou výškou.

А это источник сигнала, который будет пищать всякий раз, когда тебе понадобится новая доза.

Je tu pípátko, co pípne, když budeš potřebovat další dávku.

Посмотрим, будешь ли ты еще пищать!

Jen si zaskřehotej.

Кто сказал, что сигнал должен пищать?

Takže kdo říká, že radiový signál může jenom pípat?

Так что перестань пищать.

Jen přestaň dělat ten zvuk.

А когда будешь звать на помощь. то будешь пищать, как енот.

A když budeš volat o pomoc budeš mňoukat jako kočka.

Так почему же ты не звал на помощь? - Ну, я пробовал пищать.

Proč jsi nevolal pro pomoc?

Нельзя это пищать на нашей свадьбе.

Na svatbě hrát nesmí. To by všichni odešli!

Что, это говно не умеет забавляться иначе, как пищать?

Copak nemůže ten sráč přestat s tím pištěním?

Пейджер выдан. Начал пищать.

Pípátko spustilo, začalo pípat.

Я, Хилари, Марта, в тот момент, когда мы начинаем пищать, вы толкате нас на кушетку.

Mě, Hillary, Martě, jak se ozveme, hned si máme jít lehnout.

Что через минуту этот компьютер начнёт пищать, а когда начнёт, ты ничего не будешь делать.

O tom jak ten počítač začne pípat a o tom že s tím nic neuděláš.

Пора начинать пищать.

Čas začít se modlit.

Когда узнают, что станут папами, тоже начинают брыкаться и пищать.

Jsou to takový děti, musíš je odnést a dokopat je k otcovství.