пищать русский

Перевод пищать по-шведски

Как перевести на шведский пищать?

pipa gnälla

Как перевести на шведский пищать?

Получай еще! Посмотрим, будешь ли ты еще пищать!

Smaka lite mer.

Кто сказал, что сигнал должен пищать?

Så vem har sagt att radiosignaler bara måste pipa?

Он не прекращал пищать в машине и Тестиков выкинул его в окно.

Vi väntade en kvart för att köpa den här.

Шесть метров от телевизора - и он начинает пищать.

När den är mer än sex meter från tv:n piper den.

Ну, я пробовал пищать.

Jodå, jag försökte.

Нельзя это пищать на нашей свадьбе. Все же разбегутся.

Han får inte spela på vårt bröllop.

Пейджер выдан. Начал пищать. Я взять.

Det började pipa, så jag kom.

Что через минуту этот компьютер начнёт пищать, а когда начнёт, ты ничего не будешь делать.

Att datorn kommer att pipa om en minut. och då ska du ignorera den.

Пора начинать пищать.

Det är dags att börja gråta.

Мужчины как дети. Когда узнают, что станут папами, тоже начинают брыкаться и пищать.

Män är som barn, de måste bli burna, sparkande och skrikande in i papparollen.

Дай неделю и с моей помощью он будет пищать, как цыпленок, не ужаленный в жопу.

Snart låter han som en höna utan en geting i arslet.

Если над головками гусят, выращенных в инкубаторе, провести фигуру, похожую на летящего гуся, птенцы станут вытягивать шейки и пищать.

När vi kläckt gäss i en kläckningsmaskin och simulerar flygande gäss ovanför dem sträcker de på halsen och ropar.

Полагаю этот больше не будет пищать, не так ли?

Nu piper inte den mer, eller hur?

И каждый с тех пор Фарнсвордов продолжал пищать.

Och alla händelser sedan dess börjar med att Farnsworths skriker.