плоский русский
Перевод плоский по-чешски
Как перевести на чешский плоский?
плоский русский » чешский
Примеры плоский по-чешски в примерах
Как перевести на чешский плоский?
Субтитры из фильмов
Да, с одной стороны он плоский. С другой - загнут.
Ano, je to ploché na jedné straně a obloukovité na druhé.
Ладно, мы возьмем два с острием и один большой плоский.
Hmm. tak jo, vezmu si dva štípané kameny a. jeden placák.
Можно мне плоский, мама?
Kup mi také jeden placák, mami.
Внутри плоский экран, с картинками, их читаешь, и когда доходишь до низу, нужно сделать выбор, что сделает персонаж.
Uvnitř je plochý displej s obrázky. Přečtete si ho, a když dojdete na konec, musíte si vybrat, co hrdina udělá.
Евреи имеет большой лоб. нос крючком. плоский затылок. уши, которые торчат. и он имет походку, подобную обезьяне.
Židé mají vysoké čelo, zahnutý nos, a plochou zadní část hlavy, odstávající uši, a chodí jako opice.
Такой большой, плоский, серого цвета.
Je velká, plochá a šedivá.
Это игра, когда бросаешь на лёд большой круглый плоский кусок камня... и начинаешь натирать лед.
Vrhají velké kamenné kotouče. na takové velké. ledové desky,...a zametají.
В самом конце я сделаю плоский участок с маленьким флажком, чтоб блять надежда появилась!
Přesně u konce dáme malou placatou plochu s malou vlaječkou dát ti tak zkurvenou naději.
Спина у тебя широкая, как Техас, живот плоский, как Канзас, а Флорида чудесна в это время года.
Tvoje záda jsou široká jako Texas, a břicho ploché jako Kansas, a na Floridě je v hezky v tuhle roční dobu.
Нужен плоский, чтобы скользил.
Placáka, aby klouzal.
Плоский и упругий.
Ploché a pevné.
И он плоский.
Úplně placatej.
Встречается только в Австралии, живет в воде, у него спереди плоский клюв.
Nachází se jen v Austrálii, žije ve vodě, má plochý zobák vpředu.
Разве это не очень плоский для скалолазания?
A není to tu moc rovné?
Из журналистики
В 1994 году он ввел плоский личный подоходный налог, политику, которую впоследствии переняло большинство стран Восточной Европы.
V roce 1994 zavedl rovnou daň z příjmu fyzických osob, což je politika, kterou od té doby přijala většina východoevropských zemí.
Мир - плоский!
Svět je plochý!
В этом случае плоский мир может стать пустыней.
V takovém případě by se plochý svět mohl proměnit v poušť.