повеление русский
Перевод повеление по-чешски
Как перевести на чешский повеление?
повеление русский » чешский
Примеры повеление по-чешски в примерах
Как перевести на чешский повеление?
Субтитры из фильмов
Таково повеление Небес, еще называемое - Судьбой.
Oba dva víme, že je to nebeské řízení, kterému se říká osud.
В те дни вышло от кесаря Августа повеление. сделать перепись по всей земле.
V těch dnech císař Augustus vydal rozhodnutí,. že v celé římské říši se bude konat sčítání lidu.
Благословен ты, Господь, Бог наш, владыка Вселенной, освятивший нас своими заповедями и давший нам повеление об омовении рук.
Pochválen budiž, Hospodine, Bože náš, králi světa Jenž nás posvěcuješ svými příkazy a dal nám přikázání mýt si ruce.
Ты покинул пределы нашего замка, снова нарушив мое повеление.
Opět jsi vzdor zákazu opustil hrad.
Моё последнее повеление обеспечит продолжение рода.
Můj poslední dekret zajistí, aby byla zachována pokrevní linie.
Ты закрываешь глаза на его повеление, пока он снабжает тебя набросками.
Ignoruješ jeho bezohledné chování, dokud máš ráno na stole nový náčrt.
Они были бы не такого высокого мнения о Леди Сансе, если б знали, как она исполнила повеление Серсеи.
Lady Sansa by se jim asi moc nezamlouvala, když skáče, jak Cersei píská.