повеление русский
Перевод повеление по-французски
Как перевести на французский повеление?
Примеры повеление по-французски в примерах
Как перевести на французский повеление?
Субтитры из фильмов
Знайте, жители Назарета, вышло от римского императора кесаря Августа повеление сделать перепись по всей земле.
Sachez, hommes de Nazareth, que I'empereur César Auguste a décidé un recensement sur les territoires occupés de Galilée et de Judée.
В те дни вышло от кесаря Августа повеление. сделать перепись по всей земле.
C'était l'époque où Auguste César décréta qu'aurait lieu un recensement dans tout l'Empire Romain.
Ты покинул пределы нашего замка, снова нарушив мое повеление.
Tu t'es encore aventuré hors du château, en désobéissant à mes ordres.
Моё последнее повеление обеспечит продолжение рода.
Mon dernier décret est de m'assurer que la lignée est préservée.
Они были бы не такого высокого мнения о Леди Сансе, если б знали, как она исполнила повеление Серсеи.
Ils ne penseraient pas beaucoup de bien de Lady Sansa S'ils savaient comment elle agissait avec Cersei.