погодя русский
Примеры погодя по-чешски в примерах
Как перевести на чешский погодя?
Субтитры из фильмов
Немного погодя, когда мы спокойно ели, мы услышали крик о помощи.
Když jsme později jedli, požádali nás o pomoc.
Где тут справедливость? Немного погодя он умер.
Nevěděl koho má žalovat dříve.
Немного погодя ты придешь ко мне, и мы проведем ночь вместе изучая центры наслаждения друг друга.
Za chvíli půjdeme do mé kajuty, kde strávíme společnou noc objevujíc jedno z dalších center potěšení.
А чуть погодя животные.
Život zvířat v rozmezí několika měsíců.
Да, да. Чуть погодя! -Нет.
Jo, jo později!
Немного погодя, мистер Роуз очнулся но обряд пришлось прервать.
Za chvíli se pan Rose probral, ale exorcismus se musel ukončit.
Занемеет чуть погодя, через пару раундов.
Za tři kola znecitliví.
Чуть погодя.
Tak nějak.
А самое странное, немного погодя, клянусь, я слышал, ему ответил голос.
A to divné na tom je. po chvíli, J-já přísahám že jsem slyšel jeho hlas odpovídat.
Подъезжай погодя. Располагайся.
Stav se a přisedni.
Чуть погодя его нашли мёртвым, и это не связано?
Krátce nato je nalezena její mrtvola a podle vás to nemá spojitost?
А чуток погодя я типа тоже.
A po chvíli, já trochu taky.
Немного погодя Том пригласил меня начать заниматься йогой.
Tom mi také nabídl začátečnické hodiny jógy.
Чуть погодя.
Za chvíli.