подъехать русский
Перевод подъехать по-чешски
Как перевести на чешский подъехать?
Примеры подъехать по-чешски в примерах
Как перевести на чешский подъехать?
Субтитры из фильмов
Я позвоню Джошу и спрошу, могу ли я сейчас подъехать.
Já jen zavolám Joshovi, a uvidím, jestli se můžu zastavit.
Знаю, что. Могли бы вы подъехать на 317 Банкер Стрит прямо сейчас?
Vím, že je to nezvyklé ale mohl byste hned přijet do Bunker Street 317, prosím?
Один из вас может подъехать и поговорить.
Jeden z vás si sem může přijít popovídat.
Ваш отец там, а княжна Элен должна вот-вот подъехать.
On tam je. Ji čekají.
Я могу к тебе подъехать.
Mohl bych za tebou přijít?
Нам надо подъехать к Чилдресу. Да.
Musíme jet k šerifovi.
Значит, подъехать в Тексаркану и вернуться за 28 часов. Без проблем.
Trasa do Texasu i s návratem za 28 hodin to není žádný problém.
Продвигайтесь, вперёд! Не можете поближе подъехать на разгрузку?
Vy zajeďte tamhle a vy začněte skládat.
Вам лучше немедленно подъехать сюда.
Myslím, že by ses sem měl okamžitě vydat. Dobře.
Подъехать туда займёт всего десять минут.
Ještě 10 min. a bude vše hotovo.
Нужно подъехать ближе, а то у них не получится.
Blíž, jinak k nám nenastoupí.
Я должен подъехать к телефонной будке. на Хоуп Стрит Плаза.
U telefonní budky na náměstí Naděje.
Когда ты сможешь подъехать на квартиру Джорджа?
Za jak dlouho se dostaneš do Georgeova bytu?
Дадим им подъехать ближе.
Nechte je přijet blíž.