попрошайка русский
Перевод попрошайка по-испански
Как перевести на испанский попрошайка?
Примеры попрошайка по-испански в примерах
Как перевести на испанский попрошайка?
Субтитры из фильмов
Богач, бедняк, попрошайка, вор.
Rico, pobre, mendigo. Ladrón.
Маленький попрошайка. Так.
Eres un cerdo.
Реб Нахум - попрошайка. и самый нами почитаемый. наш любимый раввин.
Reb Najum el mendigo. Y el más importante de todos, nuestro bienamado rabino.
Мой брат сказал, что видел тебя с Нэнси, Попрошайка.
Mi hermano me dijo que te vio con Nancy. Moocher.
Попрошайка.
Un mendigo.
Я тут подумал: если бы мы тогда столковались, ты бы сейчас не выглядел, как попрошайка.
Estaba pensando que si hubiéramos trabajado juntos por entonces. no parecerías un tipo que está pidiendo limosna.
Я попрошайка.
Gorroneo.
Я не попрошайка.
No soy un mendigo.
Просто уличная попрошайка.
Soy una vagabunda. pidiendo limosna en las calles.
Он не твой бог грома, он просто попрошайка.
Este no es el Dios del Trueno y del Relámpago. - Es un mendigo.
Каждый попрошайка носит палку по себе, чтоб отбиваться от собак.
Cada mendigo tiene su propio palo para ahuyentar a los perros.
Милая, мальчику 14, он может не хотеть ходить по району и вымаливать сладости, как попрошайка.
Ya tiene 14. No puede ir disfrazado por el barrio, pidiendo como un vagabundo.
Попрошайка.
Wishbone.
Долбаный попрошайка.
Eres un puto fastidio.