потерянный русский
Примеры потерянный по-чешски в примерах
Как перевести на чешский потерянный?
Субтитры из фильмов
На вражеской территории - потерянный, замёрзший и голодный.
Na nepřátelském uzemí, beznadějně ztracen, je mu zima a má střašlivý hlad.
Потерянный малыш?
Mé ztracené dítě?
Северного Уэльса, потерянный преступником во время бегства.
Klubu vzpěračů ze Severního Wallesu, který pachatel na svém útěku ztratil.
Тебя отшлепают за потерянный галош.
Dostaneš že jsi ztratila botu.
Но уходя, он смотрел под ноги, совершенно потерянный, и глаза его были темны.
Podíval se úplně ztracený na své nohy.
Потерянный Адамс.
Ztracený Adams.
Каньон Дель Оро. Потерянный Адамс.
Caňón Del Oro, Ztracený Adams.
Он приходил в ярость и он плакал, мой потерянный солдат.
Zlobil se, plakal, můj prohrávající voják.
Потерянный!
Ztracený!
Что ты делаешь, следуя за мной, как потерянный щенок?
Co to děláš, chodíš tady za mnou jak vopuštěný štěně?
Прямо как потерянный бельчонок.
Jsi jako malá ztracená lišverka.
Они решат, что это Фестер, давно потерянный брат.
Žádný problém. Budou si myslet, že je Fester, jejich ztracený bratr.
Проходит потерянный ребенок.
Vedu ztracený díte.
Давно потерянный единокровный брат. Прямо по Диккенсу!
Ztracený nevlastní bratr.
Из журналистики
Ни одни родители не оплакивают потерянный эмбрион так, как они оплакивали бы смерть ребенка.
Žádní rodiče netruchlí nad ztraceným embryem tak, jako by truchlili nad smrtí dítěte.