потерянный русский

Перевод потерянный по-итальянски

Как перевести на итальянский потерянный?

потерянный русский » итальянский

perduto mancante

Примеры потерянный по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский потерянный?

Субтитры из фильмов

Потерянный ребёнок.
Ho perso un bambino.
На вражеской территории - потерянный, замёрзший и голодный.
In territorio nemico, sperduto, senza aiuti e terribilmente affamato.
Тебя отшлепают за потерянный галош.
Se torni a casa senza uno zoccolo, tuo padre ti riempie di botte.
Потерянный, я последовал за ним, в эти бесполезные и пустые дни в Эльдорадо было нечего делать.
Io lo seguivo sempre e mi perdevo senza fare nulla, in questi giorni inutili e vuoti a Eldorado.
Но уходя, он смотрел под ноги, совершенно потерянный, и глаза его были темны.
Ma quando fu andata, i suoi occhi divennero bui e vide i propri piedi completamente perduti.
Потерянный Адамс.
Adams perduto.
Он бушевал и он плакал, мой потерянный солдат.
Il mio soldato perduto si infuriava e piangeva.
Не как несчастный, потерянный, вислозадый ренегат.
Non come un povero rinnegato perso e malridotto.
Что ты делаешь, следуя за мной, как потерянный щенок?
Perché mi segui come un cane randagio?
Прямо как потерянный бельчонок.
Sei solo una creatura smarrita.
После того, как увидела потерянный мир своего детства, она не могла устоять перед желанием увидеть больше.
Quando vide il mondo, perduto dell'infanzia Claire desiderò vedere ancora più cose, non poté farci nulla.
Это нормально, это твой потерянный дом.
È normale dimenticare la propria casa.
Я - потерянный сын Франчески!
Sono il figlio ritrovato di Francesca!
Потерянный падд.
Il DiPAD disperso.

Возможно, вы искали...