потопить русский

Перевод потопить по-чешски

Как перевести на чешский потопить?

potopit utopit

Как перевести на чешский потопить?

Только одно. Так можно было наполнить лодку водой и потопить ее.

Tohle zalilo loď vodou a potopilo ji to.

А может такое существо повредить или потопить корабль?

Mohl by ten tvor zničit loď nebo ji stáhnout dolů?

Вам поручается потопить линкоры.

Vaším úkolem bude potopit ty válečné lodě.

Интересно, что он хочет сделать. Потопить корабль?

Zajímalo by mě, co chce udělat potopit loď?

Я думаю, он может потопить целую флотилию с этим количеством.

S tímhle klidně celé námořnictvo.

Решила, что такого как я можно потопить?

Chlapa, jako jsem já, nikdo nezničí.

Русские об этом знают и поэтому пытаются его потопить, но безрезультатно.

Rusové to vědí, proto se ho pokoušejí potopit, ale nedokázali to.

Русские просят их потопить.

Rusové od nás chtějí, abychom ji potopili.

Я дал приказ потопить его лодку.

To já přikázal potopit člun.

Без твоей помощи потопить такой большой корабль будет невозможно!

Potopit takovou loď by bylo nemožné.

Призрак Кромвеля вновь явился, чтоб потопить Ирландию в крови.

Cromwellův duch zase přišel, aby zmáčel Irsko v krvi.

Даже Бог не может потопить его.

Je opravdu nepotopitelná. - Ani Bůh tuto loď nepotopí.

Не меньше 8-9. Этого хватит, чтобы потопить целый авианосец.

Dost na to, aby potopili letadlovou loď!

Хотели разграбить судно, а потом потопить и получить страховку.

Chcete loď poslat ke dnu.