потопить русский

Перевод потопить по-португальски

Как перевести на португальский потопить?

submergir mergulhar afundar afogar

Как перевести на португальский потопить?

Только одно. Так можно было наполнить лодку водой и потопить ее.

Foi isso que inundou o barco e o fez afundar-se.

А может такое существо повредить или потопить корабль?

Poderia tal criatura destruir um navio ou arrastá-lo até ao fundo?

Оно могло нас потопить.

Talvez nos afunde.

Развернуться бы и потопить.

Devia ir lá e esfolá-lo.

Решила, что такого как я можно потопить?

Achas que conseguiam segurar um gajo como eu?

Русские об этом знают и поэтому пытаются его потопить, но безрезультатно.

Os russos estão tentando afundá-lo. - Mas ainda não conseguiram.

Русские просят их потопить.

Os russos querem que o afundemos.

Я дал приказ потопить его лодку.

Conversámos até tarde.

И если всё пройдёт успешно, вы попытаетесь потопить корабли здесь, на военно-морской базе Норфолк.

Se conseguir ultrapassar os seus oponentes, terá que afundar as embarcações da base naval de Norfolk.

Она может пробить дыру, снести мачту, потопить корабль.

Fará um rombo no casco. Manda um combatente para o fundo.

Боже, они хотят потопить нас?

Jesus Christo! Eles vão afundar-nos?

Даже Бог не может потопить его.

É inafundável. Nem Deus conseguiria afundá-lo.

А что, если она хочет потопить фирму?

E se ela quiser afundar a firma?

Не меньше 8-9. Этого хватит, чтобы потопить целый авианосец.

Chegam para afundar um porta-aviões.