потянуться русский

Перевод потянуться по-чешски

Как перевести на чешский потянуться?

потянуться русский » чешский

začít táhnout ubíhat protáhnout se pomalu plynout natáhnout se

Примеры потянуться по-чешски в примерах

Как перевести на чешский потянуться?

Субтитры из фильмов

Пора потянуться перед седьмой подачей.

Je čas na zahájení sedmě směny.

Иногда я мечтаю потянуться внутрь себя и вырвать с корнем мои чувства к ней.

Někdy si přeji, abych si mohl své city k ní vyrvat z těla.

Можешь потянуться - не повредит.

No tak, jdem na to.

Я не могу даже потянуться в обычном спортзале, без того, чтобы какой-нибудь парень не попытался попялиться на мою вагину.

V normální posilce se nemůžu ani protáhnout, aniž by mi nějakej chlap nečuměl na káču.

Эти детишки из Хаверхерста заставили меня дважды потянуться к моему носовому платку, и те девочки из Джейн Адамс, у них все было на месте.

Hlasatel WOHN-TV legenda Ohia Ti kriplíci mě donutili dvakrát vytáhnout kapesník a díky holkám od Jane Addams se to ve mně pohnulo na těch správných místech.

Тебе тоже нужны перерывы. И ты захочешь потянуться. Захочешь пописать.

I ty si nakonec budeš muset udělat přestávku, budeš se muset trochu protáhnout, dojít si na malou, a až přijde ta chvíle, tak to za tebe převezmu já.

Потянуться за очередным куском бекона.

Mohl bys sahat po kousku slaniny.

Его хобби - посидеть, полежать, потянуться за чем-нибудь, без особого успеха.

Mezi jeho zájmy patří sezení, válení se a neúspěšné natahování se pro věci.

Не зажать его в угол и не заставить потянуться за пушкой?

Proč ho nemůžeš zahnat do rohu, a vyprovokovat.

Ты собираешься потянуться к пистолету на лодыжке, но к тому времени бой уже закончится.

Chystáš se sáhnout po zbrani na kotníku, ale než to uděláš, budeš ležet na zemi.

Когда мы тебя найдем, ты можешь потянуться за пистолетом.

Když tě najdeme, tak šáhneš po zbrani.

Здесь, я думаю, Трой должен потянуться и закрыть её окно.

Myslím, že pak by se Troy mohl naklonit a srolovat její okýnko.

Может, бегая, она остановилась, чтобы завязать шнурок, перевести дыхание, потянуться.

Asi si byla venku zaběhat, ohne se, aby si zavázala boty, nabrala dech, protáhla se.

Держу пари что вы, птенчики, готовы потянуться за оружием на поясе.

Protože poznám, že vy dva ptáčci chcete vytáhnout ty pistole za pasem.

Возможно, вы искали...