потянуться русский

Примеры потянуться по-португальски в примерах

Как перевести на португальский потянуться?

Субтитры из фильмов

Пора потянуться перед седьмой подачей.

É hora do sétimo intervalo.

Каждый из них готов надругаться над бывшей планетой Господа а потом вымыть ручки и потянуться к священным для них клавишам компьютера, чтобы посчитать, сколько же заработано.

Todos eles prontos a enfiar a mão no cu do ex-planeta de Deus, Iimpando em seguida os dedinhos, para os aplicar nos seus puros. teclados cibernéticos. a fim de somarem horas os seus honorários.

Иногда я мечтаю потянуться внутрь себя и вырвать с корнем мои чувства к ней.

Por vezes, gostava de ir dentro de mim e arrancar o que sinto por ela. Mas não posso.

Можешь потянуться - не повредит. - Хватит, за нами наблюдают.

Apanharemos os cabrões.

Я не могу даже потянуться в обычном спортзале, без того, чтобы какой-нибудь парень не попытался попялиться на мою вагину.

Nem posso fazer um alongamento num ginásio sem que algum sujeito me tente ver o papo.

И ты захочешь потянуться. Захочешь пописать.

E hás-de precisar de te esticar, de urinar.

Его хобби - посидеть, полежать, потянуться за чем-нибудь, без особого успеха.

Os seus hobbies incluem sentar-se, deitar-se e esticar-se para pegar coisas sem conseguir.

Не зажать его в угол и не заставить потянуться за пушкой?

Para não o encurralares e forçares a disparar?

Ты собираешься потянуться к пистолету на лодыжке, но к тому времени бой уже закончится.

Estás prestes a pegar na arma que tens no tornozelo, mas, nessa altura, a luta terá acabado.

Может, бегая, она остановилась, чтобы завязать шнурок, перевести дыхание, потянуться.

Talvez ela estivesse a correr, abaixou-se para amarrar as sapatilhas, recuperar o fôlego, esticar-se.

Держу пари что вы, птенчики, готовы потянуться за оружием на поясе.

Porque posso-vos dizer que ambos estão a pensar alcançar as vossas armas à cintura.

Мы тут уже вечность, а он даже и не попытался потянуться к бумажнику.

Está ali há séculos, mas ele nem sequer tocou na carteira.

Возможно, вы искали...