приобщать русский

Перевод приобщать по-чешски

Как перевести на чешский приобщать?

приобщать русский » чешский

zvětšit zasvěcovat zapojovat se zapojovat uvádět seznamovat připojovat přikládat

Примеры приобщать по-чешски в примерах

Как перевести на чешский приобщать?

Субтитры из фильмов

Их надо приобщать к дисциплине. Вот так стал полицейским. Ты прав, Джек, ты прав.

Kašlu na sebekázeň, která se ode mě očekává.

Согласен, Ваша честь. Я не прошу приобщать его к делу.

To je pravda, a já nežádám, aby byl tento dopis zařazen do seznamu důkazů.

Нет прецедента, который позволял бы вам приобщать новое доказательство к делу в время апелляции.

Neexistuje případ, který Vás opravňuje předvést nový důkaz při odvolání.

Не будем добиваться стабилизации их настроения, не будем устраивать групповую терапию, не будем приобщать их к Богу, выясняя в чём их проблема, верно?

Žádný množství léků, skupinová terapie nebo nalezení boha nezmění to, co je v nich špatný, jasný?

Вот для чего у меня есть ты - приобщать к цивилизации.

Proto mám tebe, abych byl slušný.

Может, тебе надо больше приобщать малыша к миру монстров.

Možná bychom ho měli obklopit obludnějšími věcmi.

Валентин всегда пытался приобщать студентов к своим выходкам.

Valentine se vždycky snažil pro své hrátky nabrat studenty.

Из журналистики

Пакистанские родители не гнушаются приобщать своих детей к ремеслу прошения милостыни.

Pákistánští rodiče někdy své děti zmrzačí, aby z nich udělali působivější žebráky.

Возможно, вы искали...