прицел русский

Перевод прицел по-шведски

Как перевести на шведский прицел?

sikte

Как перевести на шведский прицел?

Не люблю, когда меня на прицел берут.

Jag gillar inte att bli hotad.

И не загораживайте прицел.

Ta bort fingrarna från ovansidan.

Прицел на луке расшатался.

Det är glasfiber borta.

Точечный прицел, выстрел в упор.

Hålspets, skjutna på nära håll.

Да уж понятно, что у него есть оптический прицел.

Allt tyder på kikarsikte.

Хороший прицел и немного удачи, и он попадёт в человека с тысячи метров.

Med lite tur och ett bra sikte skjuter han en karl på 1000 meter.

Я считаю дни, и вглядываюсь в прицел. Больше ничего не остается.

Jag räknar dagarna, och ser vad som finns framför mig.

Бакс, он взял нас на прицел!

Han har radarlåst oss!

К тому же он взял меня на прицел.

Har jag tillåtelse att skjuta?

Я не терял Капитана Хизерли из виду. Он видел, как я готовлюсь взять его на прицел.

Han såg att jag tänkte skjuta ner honom.

Если я развернусь под углом. я тут же смогу взять их на прицел.

Om jag svängde hårt skulle jag kunna anfalla honom.

Я включаю прицел.

Jag växlar till kanonen.

Лед, я взял твоего МИГа на прицел. Он у меня на пушке.

Jag har din mig rakt föröver.

Я его сделаю. Я возьму его на прицел прямо сейчас.

Jag satsar på skott nu.