провидение русский

Перевод провидение по-чешски

Как перевести на чешский провидение?

провидение русский » чешский

prozřetelnost boží prozřetelnost

Примеры провидение по-чешски в примерах

Как перевести на чешский провидение?

Субтитры из фильмов

Провидение дало моему острову опасные рифы.
Prozřetelnost je poslala na útesy mého ostrova.
Гарри сказал, этого человека послало ему само провидение.
Harry říká, že mu Prozřetelnost poslala toho člověka rovnou do náruče.
У кого дети, с тем провидение.
Tady!
Встретив тебя на днях, я решил, что это провидение.
Naše setkání nyní je jako zásah prozřetelnosti.
Провидение привело тебя сюда.
Takže vás sem poslala sama boží prozřetelnost!
Почему я там оказался? - Провидение.
A proč jsem to byl já?
Но, кажется, само провидение вложило в мою руку уже выкованное оружие.
Ale zdá se, že prozřetelnost umístila do mé ruky již podvrženou zbraň.
Провидение выбрало меня, чтобы я правил свиньями, и к старости я стал свинопасом.
Osud mě zvolil, abych vládnul sviním, takže ve stáří jsem se stal jejich pastýřem.
Провидение.
Osud.
Всегда нужно полагаться на провидение.
Vyplatí se věřit v Prozřetelnost.
Будем верить в статистику и провидение.
Věřme statistikám a Prozřetelnosti.
Или Провидение.
Nebo Prozřelelnost.
У меня было провидение.
Prostě mě to napadlo.
Провидение.
Napadlo.

Возможно, вы искали...