привидение русский

Перевод привидение по-чешски

Как перевести на чешский привидение?

привидение русский » чешский

strašidlo přízrak duch přelud zjevení mátoha

Примеры привидение по-чешски в примерах

Как перевести на чешский привидение?

Субтитры из фильмов

Значит она не привидение.
To znamená, že není duch.
А та ночь, когда ты напилась шампанского, залезла на крышу и стояла там голая, протянув руки к луне, и завывая, как привидение?
A ta noc, co jsi se opila šampaňským, vylezla na střechu a stála tam, nahá, s rozpaženýma rukama kvílela na měsíc.
Неужто поляки увидели привидение?
VidítitoPoláciducha?
Пат Маккормик, или я вижу привидение?
Je to Pat McCormick, nebo mám halucinace?
Хорошо, я сошел с ума, я видел привидение.
Možná, viděl jsem totiž ducha.
Привидение. - О, Адам!
Hádej třikrát.
Нет, я разговариваю с Лизой, она мое обеденное привидение.
Mluvil jsem s Lise, večeřím s ní.
Привидение всего в порядок и маскировка отнимало у меня много времени.
Nejhorší bylo dát vše nazpátek.
Это было привидение?
Byl to duch?
Жуткое привидение! Жуткое привидение!
Budliky, budliky!
Жуткое привидение! Жуткое привидение!
Budliky, budliky!
Жуткое привидение!
Budliky, budliky!
Я видел обезглавленное привидение и раньше.
Já už viděl strašidel bez hlavy.
Она как привидение пройдет куда угодно.
Je jako duch, všude se dostane!

Из журналистики

Привидение часто посещает новых членов Европейского Союза в Центральной Европе - привидение популистского национализма.
Novými členskými zeměmi Evropské unie ve střední Evropě obchází strašidlo - strašidlo populistického nacionalismu.
Привидение часто посещает новых членов Европейского Союза в Центральной Европе - привидение популистского национализма.
Novými členskými zeměmi Evropské unie ve střední Evropě obchází strašidlo - strašidlo populistického nacionalismu.

Возможно, вы искали...