просуществовать русский

Перевод просуществовать по-чешски

Как перевести на чешский просуществовать?

просуществовать русский » чешский

přetrvat existovat

Примеры просуществовать по-чешски в примерах

Как перевести на чешский просуществовать?

Субтитры из фильмов

Лук и стрелы не помогут нам долго просуществовать.

Luk a šípy nebudeme dlouho potřebovat.

Гм, ты уверен, что совет директоров не сможет просуществовать без их босса в течение еще одного часа?

Jsi si jistý, že rada nepřežije bez svého šéfa další hodinu?

Так долго просуществовать и быть разрушенными дурацкой компьютерной системой.

Přežily tak dlouho, jen aby je zničil nějaký hloupý počítačový systém.

Ну, мы как-то умудрились так просуществовать уже сто лет.

No, fungujeme a je to tu otevřený už 100 let.

Пайнс может просуществовать свыше 5 тысяч лет.

Borovice se můžou dožít více než pěti tisíc let.

Из журналистики

Конфедерация, сторонником которой я являюсь, явилась бы промежуточным этапом (она бы могла просуществовать 5 или 10 лет). В конце этого этапа Косово, вероятно, приобретет полную независимость.

Konfederace, již obhajuji, by tedy vytvářela mezistupeň (trvající pět nebo deset let), na jehož konci by se Kosovo zřejmě stalo plně nezávislým.

Конечно, если такие пристрастия носят общий характер, и если им не суждено просуществовать вечно, умные инвесторы могут использовать их для получения приличных доходов (скажем, сыграв на понижении доллара в последние месяцы).

Jistě, když takové zvěsti přicházejí z více stran a když netrvají věčně, může na nich bystrý investor slušně vydělat, například prodejem dolaru nakrátko.

Но действительно ли это означает, что Британская Индия должна была просуществовать дольше?

Opravdu to však znamená, že Britská Indie měla trvat déle?

Возможно, вы искали...