расслабляться русский

Примеры расслабляться по-чешски в примерах

Как перевести на чешский расслабляться?

Субтитры из фильмов

А он не может найти другой способ расслабляться?
To si nemůže najít nějaký jiný?
Жизнь тяжела, если не расслабляться.
Tvrdej život dokud nevyměkneš.
Мы с папой тоже ходим туда расслабляться. - А ты?
Otec mě tam bere k relaxaci.
Ты совершенно не умеешь расслабляться.
Protože v tobě není ani za mák dobrodružství.
Никому не расслабляться.
Čaj je hotový.
Но нам нельзя расслабляться.
Ale musíme být na vás přísní.
Нужно уметь расслабляться.
Zkus si to vychutnat.
Люблю морить себя голодом. Это не позволяет расслабляться.
Rád se týrám, udržuje to ostražitost.
Надо уметь расслабляться, шеф.
Občas musíte ubrat, šéfe.
Надо ведь и расслабляться.
Myslím, že bys to potřebovala. Ne.
Первая стадия завершена. Не расслабляться, идем по графику.
Pokračujeme podle plánu.
Не давайте ему расслабляться, шеф.
Neulehčujte mu to, náčelníku.
Тебе положено расслабляться.
Měl bys odpočívat.
Расслабляться самое время.
Takže nějaký relax je úplně mimo.

Возможно, вы искали...