расслабляться русский
Примеры расслабляться по-португальски в примерах
Как перевести на португальский расслабляться?
Простые фразы
Том не знает, как расслабляться и просто наслаждается жизнью.
Tom não sabe como relaxar e simplesmente aproveitar a vida.
Субтитры из фильмов
Ему расслабляться нельзя.
Pode ficar agitado.
А он не может найти другой способ расслабляться?
Será que ele não encontra outra forma de relaxar?
Спасибо, но сейчас не время расслабляться.
Obrigado, mas não fique aí apenas falando.
Нам нельзя расслабляться.
Temos de manter a cabeça fria.
Ты совершенно не умеешь расслабляться.
Por não seres nada aventureiro.
Не расслабляться!
Rapazes, vocês aí, organizem-se!
Нужно уметь расслабляться.
Tenta desfrutar enquanto podes.
Это не позволяет расслабляться.
Gosto de passar fome.
Тебе нельзя расслабляться. Не порть игру.
Hei, não sejas mau desportista.
Надо ведь и расслабляться.
Acho que precisas. Não.
Хотели просто сидеть в своих инвалидных креслах и расслабляться. - Да.
Que quer apenas ficar sentada na cadeira e logo se vê.
Первая стадия завершена. Не расслабляться, идем по графику.
Estamos mesmo em cima da hora.
Не давайте ему расслабляться, шеф.
Não lhe facilite a vida, Chefe.
Тебе положено расслабляться.
Devias estar a relaxar.