сонный русский
Перевод сонный по-чешски
Как перевести на чешский сонный?
Примеры сонный по-чешски в примерах
Как перевести на чешский сонный?
Субтитры из фильмов
Чуть замелькает тень летучей мыши и сонный жук к Гекате полетит свершиться то, что всех повергнет в ужас. Что ты задумал?
Než netopýr skončí svůj klášternický let, než na Hekatin povel skarab kovovým křídlem klekání odbzučí ospalé noci, čin strašný vykoná se.
У тебя сонный вид.
Vypadáš mrzutě, co je?
Сонный ангелочек! Видишь, вон он идёт.
Vidíš jak tam po zdi běží klekánice.
Я очень сонный.
Jsem strašně ospalá.
Я очень сонный.
Jsem ospalý.
Будь сонный!
Buď ospalej!
Хотя я уставший и сонный, какое-то огорчение стискивает сердце.
Možná jsem unavený, cítím jakési napětí. Tlukoucí srdce, to už je konec dne?
Ты накормленный и сонный.
Byl jsi nakrmen a chce se ti spát.
Стеф, как бы я не любила свой сонный городок,...ни одна моя мечта не могла бы исполниться там.
Měla jsem ráda naše městečko, ale žádné sny mě tam nečekaly.
Двадцать лет назад здесь был маленький сонный городишко.
Před dvaceti lety to bylo ospalé městečko.
Тихий район, сонный городишко.
Tichá čtvrť, klidné město.
Вы немного сонный.
Je 3:35.
Ты весь день сонный.
Od rána jsi divnej.
Он еще сонный.
Stále je trochu mimo, ale..