сонный русский
Перевод сонный по-испански
Как перевести на испанский сонный?
сонный русский » испанский
Примеры сонный по-испански в примерах
Как перевести на испанский сонный?
Субтитры из фильмов
Прости, Сонный, невезуха.
Lo siento, Sleepy, mala suerte.
Сонный Сэм - кажется, так его зовут.
Creo que se llamaba Sleepy Sam.
Я от него хожу сонный весь день.
No, me da sueño toda la tarde.
Ты сонный.
Tienes sueño.
Лишь свет огней да сонный портье приветствовали меня.
Con poca luz y un portero adormilado para recibirme.
У тебя сонный вид.
Tienes aspecto dormido.
Чуть замелькает тень летучей мыши и сонный жук к Гекате полетит свершиться то, что всех повергнет в ужас. Что ты задумал?
Antes de que el murciélago termine su vuelo y de que a la llamada de Hécate el escarabajo del estiércol toque la campana de la noche se habrá realizado una acción de terrible importancia.
У тебя сонный вид.
Pareces malhumorado.
Сонный ангелочек!
El ángel del sueño.
Я очень сонный.
Tengo tanto sueño.
Светом лампы озаренный, Смотрит, словно демон сонный.
Y sus ojos tienen toda la apariencia. de los demonios que él está soñando.
Скорее, пожалуйста. Я очень сонный.
Apresúrate, me estoy durmiendo.
Сегодня какой-то сонный.
Estaba un poco somnoliento hoy.
А теперь я всегда сонный.
Ahora, siempre tengo sueño.