травля русский
Перевод травля по-чешски
Как перевести на чешский травля?
Примеры травля по-чешски в примерах
Как перевести на чешский травля?
Субтитры из фильмов
Это уже травля.
Tohle je obtěžování.
Мы переехали из бизнес-колонки, которую вы никогда не читаете, на первую полосу, в любой день теперь может начаться травля.
Přesunuli jsme se z té obchodní sekce, kterou jste nikdy nečetl, na přední stránky. Každý den je to zuřivý útok.
Хранение оружие, травля медведей?
Nepřiměřená rychlost? Prodej zbraní?
В этом классе существует травля учеников.
V naší třídě máme šikanu.
Думаю, вся травля от зависти.
Ta šikana pramení ze žárlivosti.
Протестую. травля.
Námitka. zastrašování.
Эта травля?
Ta šikana?
Да. Кибер-травля.
Jo, kyberneticky šikanovaná.
Это травля.
Byl to hon.
Именно тогда травля перешла с уровня школы на глобальный уровень.
Proto hon přešel ze školního dvora do globálního měřítka.
Ваше оскорбление моей темы для выпускного - это травля, и я не собираюсь с этим мириться.
Urážením mého dinosauřího tématu se dopouštíte šikany a to netoleruju.
Ты будешь зашибенной матерью. травля одноклассников.
Budeš hustá máma. Musíš znát takových blbostí. SIDS, spací návyky, zubní kazy, šikana.
Травля других - очень серьезный проступок.
Šikana není nic k smíchu.
Протестую, это травля.
Námitka, provokování.
Из журналистики
Травля Болгарии добавляет мучения и несправедливость, которые обрушились на Хаджиева и его семью.
Bulharská perzekuce zesiluje muka a nespravedlnost, jež Hadžieva a jeho rodinu postihují.