hon чешский
охота
Значение hon значение
Что в чешском языке означает hon?
hon
Перевод hon перевод
Как перевести с чешского hon?
Синонимы hon синонимы
Как по-другому сказать hon по-чешски?
hon чешский » чешский
Склонение hon склонение
Как склоняется hon в чешском языке?
hon · существительное
Единственное число hon мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? hon мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez honu
Дательный komu? čemu? k honu
Винительный koho? co? pro hon
Звательный hone!
Предложный o kom? o čem? o honě o honu
Творительный kým? čím? s honem
Множественное число hony мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? hony мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez honů
Дательный komu? čemu? k honům
Винительный koho? co? pro hony
Звательный hony!
Предложный o kom? o čem? o honech
Творительный kým? čím? s hony
Примеры hon примеры
Как в чешском употребляется hon?
Субтитры из фильмов
Tady hon končí.
Это конец погони?
Pořádají hon na chřestýše a já chci, aby jste to zachytil.
Они проводят охоту на гремучих змей, я хочу, чтоб вы об этом написали.
Hon na chřestýše?
Охота на гремучих змей?
Hon na chřestýše.
Охота на гремучих змей.
Rostovovi tě zvou na hon.
Боюсь, нынче любое общество принесет мне скорее боль, нежели радость.
Bude to nejlepší hon roku.
Егерь клянется, что знает, где найти волчицу с волчатами.
Hon na lišku.
Игрушки старого барсука.
Ionizovaná hmota, hon z plynných částic.
Ионизированная масса, след замороженных частиц пара.
Vzpomínáš na hon na zajíce?
Помнишь охоту на кроликов?
Hon. Královský hon.
Королевская охота.
Hon. Královský hon.
Королевская охота.
Lepší než hon na divočáky!
Это лучше, чем убийство свиней.
Očividně trénují na hon.
Очевидно, она готовится к курсам.
Jen co najdou ty mrtvoly, uspořádají na nás hon.
Как только они найдут тела, на нас утроят охоту.
Из журналистики
Strukturální koncentraci příjmů na vrcholu doplňují laciné peníze a hon za výnosy, což tlačí nahoru ceny akcií.
Структурная концентрация доходов верхних уровней сочетается с получением легких денег и гонкой за прибылью, что тянет курсы акций вверх.
A právě jím se s Georgem Akerlofem zabýváme v naší nové knize Hon na hejly: Ekonomie manipulace a podvodu.
И это является одним из тех, что Джордж Акерлоф и я исследовали в нашей новой книге:Охота на дурака: Экономика манипулирования и обмана.
Hon vampnbsp;boji za záchranu mezinárodní finanční soustavy stále probíhá.
Гонка за спасение международной финансовой системы всё ещё продолжается.
Když konečně v září došlo k přecenění rizika, investoři zpanikařili a zapříčinili hon na likviditu a stávku věřitelů.
Когда в сентябре наконец произошла переоценка риска, инвесторы запаниковали, вызвав утечку ликвидности и кредитную забастовку.
Žádný nový hon za díly osobností, jako byli John Stuart Mill či Paul Leroy-Beaulieu, však nesledujeme.
Но мы не наблюдаем большого спроса на работы таких деятелей, как Джон Стюарт Милл или Поль Лерой-Бьюли.
Cílem polské mírové revoluce byla svoboda, svrchovanost a hospodářská reforma, nikoliv hon na domnělé či skutečné agenty tajné policie.
Целью мирной революции в Польше была свобода, суверенитет и экономические реформы, а не охота на возможных или реальных агентов тайной полиции.
Nastává hon na teroristy.
Начинается охота на террористов.