транзакция русский
Перевод транзакция по-чешски
Как перевести на чешский транзакция?
Примеры транзакция по-чешски в примерах
Как перевести на чешский транзакция?
Субтитры из фильмов
Этим утром мне позвонили из банка. Была проведена транзакция при помощи карты вашего мужа.
Ráno volali z banky, aby mě informovali o transakci s kreditní kartou vašeho manžela.
Но транзакция была из Китая.
Transakce přišla z Číny.
То есть, вот она - транзакция, которую мы искали?
Chcete říct, že to byl ten převod peněz, po kterém jsme pátrali?
Транзакция была запрошена поверенной Каплана, Дрю Тернер.
Transakce byla provedena Kaplanovou obchodní manažerkou, Drew Turnerovou.
Транзакция отклоняется.
Transakce zamítnuta.
Знаете, это же не была транзакция.
Vite, nebyl to ten druh obchodu.
Первая транзакция прошла сразу после смерти ее дочери.
Těsně před zmizením. První platba proběhla, po smrti její dcery.
Я отследил её кредитку и последняя транзакция была в этом кафе.
Sledoval jsem její kreditku. Poslední platba byla v této kavárně.
Фил, это простая транзакция.
Ne, Phile, je to velmi jednoduchá transakce.
Но данная транзакция называется растратой.
Ale tento druh převodu se nazývá zpronevěra.
Эта транзакция слишком важна.
Tato transakce je příliš důležitá.
И каждая транзакция значится как длинная последовательность случайных чисел.
A každá transakce je evidovaná jako dlouhá sekvence náhodně vybraných čísel.
Каждая транзакция, дотошно регистрируется для потомства в семейном гроссбухе.
Každý převod je v rodinném deníku pečlivě zaznamenán pro příští generace.
Первая транзакция была два года назад в марте.
První transakce proběhla před dvěmi lety.