тревожность русский

Перевод тревожность по-чешски

Как перевести на чешский тревожность?

тревожность русский » чешский

úzkost znepokojení starost obava neklid

Примеры тревожность по-чешски в примерах

Как перевести на чешский тревожность?

Субтитры из фильмов

Симптомы обычные: депрессия, тревожность, склонность к насилию. на почве страха преследования.

Typické příznaky: deprese, úzkost, násilné chování, vidiny pronásledování.

У меня повышенная тревожность.

Trpím chronickým.

Днем все было в порядке, но к вечеру он стал проявлять тревожность.

Odpoledne byl v pohodě. Ale večer začal vyvádět.

Возможные побочные эффекты включают в себя депрессию, тревожность, вспышки агрессии, бред, галлюцинации и потерю памяти.

Možné vedlejší účinky jsou deprese, úzkost, paranoia, agresivita, halucinace a ztráta paměti.

Но в более легких проявлениях как нимфомания, фригидность, меланхолия, тревожность - это вполне себе лечится.

Mírnější projevy, nymfomanii, frigiditu, melancholii, úzkost, - však lze výborně léčit.

Со мной может быть сложно из-за Аспергера, потому что у нас серьезная социальная тревожность.

Mít Aspergera není hračka, je to těžká sociální porucha.

Потому что у некоторых пациентов диагноз тревожное расстройство на самом деле может повысить тревожность, и поэтому я также сказал ему, что у него обычное респираторное заболевание, которое легко лечится.

Protože některé pacienty diagnóza poruchy úzkosti ve výsledku zvýší jejich úzkost, proto jsem mu taky řekl, že měl malou infekci v dýchacích cestách a že jde lehce vyléčit léky.

Лукавство, с помощью которого, Форман исключил тревожность, или полное отсутствие лукавства до того, как он встретил меня?

Co, bystrost s jakou vyřadil Foreman úzkost nebo jeho úplná ne-bystrost než mě potkal?

Когда я работал техником в кабинете рентгенолога, у меня уже тогда были СДВ и тревожность.

Pracoval jsem jako laborant.

Он был уволен, что вызвало легкую тревожность, но, по моему мнению, у него не было клинической депрессии.

Byl propuštěn, což v něm vyvolalo menší úzkost, ale dle mého názoru klinickou depresi neměl.

Думатрил предназначен для лечения симптомов беспокойства - таких как приступы паники, повышенная тревожность и страх.

Dumatril se používá k léčbě příznaků pocitu úzkosti, jako jsou záchvaty paniky, přílišné obavy a strach.

Я 20 лет жил в тумане психотропных лекарств. Конечно они смягчали мою зависимость, тревожность, перепады настроения, нервные срывы и все такое, они отрывали меня от моей же человечности, от способности ощущать каждый момент.

Už 20 let jsem pod vlivem psychofarmak a určitě mi pomáhají s mou A.D.D., úzkostí, maniodepresí, psychotickými změnami, odtrhávají mě od mé lidskosti.

Излишняя тревожность.

Úzkost.

Если ваша основная проблема - тревожность, тогда вам подойдет сорт Фиолетовый Дизель.

Jestli trpíte úzkostmi, pak doporučuju Purple Diesel.

Возможно, вы искали...