треп русский
Перевод треп по-чешски
Как перевести на чешский треп?
треп русский » чешский
Примеры треп по-чешски в примерах
Как перевести на чешский треп?
Субтитры из фильмов
Это не треп.
To nejsou řeči.
Это какой-то бредовый треп.
Kde má ostatní uniformy? - V prádelně, pane.
Пустой треп, а я устал.
Jsem unavenej. Nechci to slyšet.
Как мне надоел твой треп, Фоли.
Už mě ty sračky unavujou, Foleye.
Если Вы пытаетесь втянуть меня в треп о сексе, то.
Jestli se mě snažíte zatáhnout do těch vašich sexuální řečí.
Это не разговор. Треп один.
Tohle není rozhovor, jen zvuky.
Да все это пустой треп. Ты же сказал, что как только ты получишь книгу, ты сможешь со всем этим разобраться. Ты сказал, что в ней заключена сила, которая избавит вас от мертвяков и отправит меня обратно.
Počkej, počkej starej vousáči říkal jsi, že se zbavíte toho svinstva jen co tu knihu přinesu, a taky jsi říkal že je v ní cesta která mi pomůže dostat se domů.
Но твой треп мне уже надоел.
Ale těchhle keců už mám dost.
Мне так надоел этот треп.
Už z toho jsem unavená.
Другая вещь, которая меня бесит, это треп, о том, кто начал панк-рок.
Ještě jiná věc mi leze krkem, tlachy o tom kdo začal punk rock.
Чаще всего - пустой треп.
Můžu vystoupit na příští stanici.
Я скажу, кто убил. Все это треп.
Pomůžu vám ten případ vyřešit.
У меня нет времени на треп со школьницами.
Nemám čas si vykládat se školačkama.
У меня нет времени на треп.
To nejde.