треп русский
Перевод треп по-итальянски
Как перевести на итальянский треп?
Примеры треп по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский треп?
Субтитры из фильмов
Это не треп.
Non è una storia.
Это какой-то бредовый треп.
Dove sono le altre uniformi? - In lavanderia, signore.
Как мне надоел твой треп, Фоли.
Sono stanco delle tue cazzate, Foley.
Это не разговор. Треп один.
Questo non è parlare, è fare rumori.
Чаще всего - пустой треп.
Ti prometto che scendo alla prossima fermata!
Все это треп.
Posso dirti chi è stato. - Sei uno spiritosone.
Какой треп? Она как маньяк.
Non sto perdendo tempo, piantala, tu!
У меня нет времени на треп.
Non posso.
Этот треп не для меня.
Non ho voglia di sentire questa merda.
Кончай треп.
Le cazzate risparmiamele. Tu haí la mía merce.
Я просил объяснить, а не разводить научный треп. - Они нашли способ.
Voglio spiegazioni, non una conferenza!
Йо, Поли. Опять этот треп про фальшивые бои мультяшек.
Tra poco parlano di quel finto incontro a cartoni animati.
Ты опаздываешь в дом престарелых Бэйлор Эдисон. и я не собираюсь врать старичкам-избирателям. из-за того, что ты все утро потратил на треп.
Sei atteso al centro per anziani Baylor-Edison, e non voglio mentire ad un salone di elettori dal culo raggrinzito perche' volevi discutere di lavoro di mattina.
Ладно, кончаем треп и слушаем задание на утро.
Ok, Tosh, finisci quella calibrazione domattina.