указатель русский
Перевод указатель по-чешски
Как перевести на чешский указатель?
указатель русский » чешский
Примеры указатель по-чешски в примерах
Как перевести на чешский указатель?
Субтитры из фильмов
Я нашел последний указатель.
Našel jsem poslední.
Указатель.
Nevidíš tu ceduli?
Не читали указатель? Вы знали, что здесь нельзя останавливаться?
Nevidíte tu značku?
Указатель даже не шелохнулся, Доктор!
Není ani na ukazateli, Doktore.
Указатель скорости на красном, доктор.
Rychlost musí na ukazateli dosáhnout červené.
Казнь состоится, когда указатель достигнет звезды.
Poprava bude vykonána, až dosáhne ukazatel hvězdy.
Просто астральный указатель и несколько верёвочек, а?
Jsou to jen vesmírné ukazatele.
Вот там указатель на бульвар Сэра Фрэнсиса!
Tamhle je cedule na Drakeovou!
Я не уверена. Так или иначе, там есть указатель.
Nejsem si jistá, ale je tam cedule.
В торой указатель находится в гробнице брата рыцаря.
Druhou nápovědou je hrob jeho mrtvého bratra.
Щит - второй указатель.
Ten štít je druhá nápověda!
Пытался все свалить на неверный указатель.
Sváděl to na špatný značení.
Сначала я думал это указатель пути.
Nejdřív se mi to jevilo jako ukazatel směru.
А что такое указатель? Что?
A co je ruka?
Из журналистики
Однако, существует вероятность того, что оно будет воспринято как указатель на эту асимметрию.
Evropská unie má totiž naději stát se ručičkou vah této asymetrie.