череп русский
Перевод череп по-чешски
Как перевести на чешский череп?
Примеры череп по-чешски в примерах
Как перевести на чешский череп?
Субтитры из фильмов
Смотрите-ка, похоже на череп. Это - знак, оно созрело внутри.
Hele, zřídlo zla. kdo zkázu v tobě rozpozná?
Как и твой толстый череп, легавый!
Jako tvoje tlustá Iebka, poldo.
И раздавлю ваш череп, как орех. Там не останется мыслей.
Rozlousknu ti lebku jako ořech a vymáčknu ho ven.
Сначала думали череп проломлен, но обошлось.
Mysleli, že má zlomenou lebku, ale nemá.
Поливай череп, может, в нем что вырастет.
S tebou ani nepotřebují sonar. Ty slyšíš i trávu růst.
Толще, чем твой череп.
Hustější než tvoje moč.
Найди лицо - примерить этот череп.
Musíte najít obličej, který na tu lebku pasuje.
По фото череп подходит.
Teď mít obrázek, který pasuje na lebku.
Если череп и подойдет, это еще ничего не докажет. но если не подойдет, мы сократим список.
Když bude lebka pasovat, nemusí to dokazovat, že máte tu správnou dívku ale když nebude pasovat, rozhodně to vyřadí ty špatné.
И вы схватили первое, что попалось вам под руку, и ударили Вилетта, и продолжали его бить, пока не раскроили ему череп.
A že jste vzal, co bylo po ruce, udeřil jste Villettea a bil ho tak dlouho, až jste mu rozbil hlavu.
Похоже, они направляются к Череп-скале.
Mají namířeno ke skále ve tvaru lebky.
Когда-нибудь вместо поилки. Дядя Эмори принесёт тебе череп доктора Кеттельбаума.
Buď hodný, a namísto kousku sépiové kosti. ti strýček Emory dá kousek doktora Kettlebauma.
Кожа бьыла чем-то проколота, прямо в череп, что-то острое, но не. не железо.
Teď, kůže byla protržena něčím přímo do lebky. ostrým předmětem nějakého druhu, ale ne-- správně, nekovovým.
Череп куда заманчивей, чем голая девица.
Umrlčí lebka je baví skoro víc než nahatá ženská.