шевельнуться русский

Перевод шевельнуться по-чешски

Как перевести на чешский шевельнуться?

шевельнуться русский » чешский

pohnout se hnout se jednat

Примеры шевельнуться по-чешски в примерах

Как перевести на чешский шевельнуться?

Субтитры из фильмов

Я не могу шевельнуться. Что это?

Co to je?

Оба мы связаны. Шевельнуться не можем.

Nemáme svobodu.

Не могу шевельнуться.

Nemůžu se hýbat.

Шевельнуться отдельно от тебя невозможно.

Je mi z tebe na nic!

Я не могу шевельнуться.

Nemůžu se pohnout.

Нет сил думать, шевельнуться. Нет сил терпеть боль.

Nemohu myslet, nemohu se hýbat, nedokážu přijímat bolest.

В моем сне я спал, и я беспокоился так как не мог шевельнуться в моем сне, и я знал, что это был сон внутри сна, так что в моем сне появился кто-то, кто мог бы дать мне совет как мне лучше справиться с этим в моих снах внутри сна! О, вау.

V mém snu jsem snil, a trápilo mě v tom snu, že se nemůžu pohnout, ale věděl jsem, že to byl sen, takže mi ve snu poslali člověka, který mi poradil jak lépe běhat v mých snech. uvnitř mého snu!

Не волнуйтесь, это был выстрел в голову. Он не успел и шевельнуться.

Nemějte obavy, byla to rána do hlavy.

Я не знаю, но боюсь шевельнуться.

Nevím, ale bojím se pohnout.

Я не могла шевельнуться.

Nemohla jsem se hejbat.

Я даже шевельнуться не могу, а вдруг это навсегда?

Nemůžu se hýbat, znecitlivělost?

Ты днями не можешь шевельнуться, не можешь говорить.

Celé dny jste se nemohl hýbat ani mluvit.

В этом одеянии не шевельнуться.

Nemůžu se v tom vůbec hýbat.

Кажется, нет, но я точно спал, я не мог шевельнуться.

Přišlo mi, že jsem vzhůru, ale nemohl jsem se přece hýbat.

Возможно, вы искали...