шевельнуться русский
Перевод шевельнуться по-испански
Как перевести на испанский шевельнуться?
Примеры шевельнуться по-испански в примерах
Как перевести на испанский шевельнуться?
Субтитры из фильмов
Оба мы связаны. Шевельнуться не можем.
Ambos estamos retenidos, incapaces de movernos.
Не могу шевельнуться.
No me puedo mover.
Я шевельнуться не могла, но это было здорово.
No podía moverme, pero fue genial.
Страшно, не можем шевельнуться.
No podemos movernos del miedo.
Нет сил думать, шевельнуться.
No puedo pensar, no puedo moverme.
Не волнуйтесь, это был выстрел в голову. Он не успел и шевельнуться.
No te preocupes, fue un tiro a la cabeza.
Я не знаю, но боюсь шевельнуться.
No lo sé, pero tengo miedo de moverme.
Я не могла шевельнуться.
Y no podía moverme.
Ты днями не можешь шевельнуться, не можешь говорить.
No te podías mover durante días, o podías hablar.
Без моего ведома никто и шевельнуться не смеет.
No pasa nada sin que yo lo sepa.
Не могу шевельнуться.
No puedo moverme.
Он и шевельнуться без вас не может.
Él no puede agitar una pulgada sin ti.
Я не могла дышать, не могла шевельнуться.
No podía respirar, no podía moverme.
Не могу шевельнуться. Не чувствую ног.
No me puedo mover.
Возможно, вы искали...
шевельнуть |
шевелиться |
шевелить |
шевелюра |
Шевроле Вива |
шеварднадзе |
Шевченково |
шевченко |
шевалье |
Шевроле |
шевиот |
шеврон